Trayectoria, exposiciones, reconocimientos y labor docente de José Sejo.
José Sejo nació en San José de Ocoa, República Dominicana, en 1960. Realizó estudios de Artes Plásticas en la Escuela Nacional de Bellas Artes (Santo Domingo) y en el Departamento de Artes de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
Participó en talleres de Serigrafía, Cerámica, Restauración de retablos y esculturas, y en el Curso-Taller de Creatividad, Diseño e Ilustración de textos infantiles. Es miembro del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (CODAP) y de la Asociación Internacional de Artistas Plásticos (AIAP), afiliada a la UNESCO. Está clasificado dentro de la Generación de los 80.
Exposiciones individuales
2006 — Rumores, Oficinas de la UNESCO, Santo Domingo, República Dominicana.
2005 — Epiphanias, Comisionado de Cultura, Casa Cultural Dominicana, Nueva York, EE. UU. · Vírgenes, Ángeles y Mitos, Galería de Arte Infinitus, Santo Domingo, República Dominicana.
2002 — Espacios Compartidos (dibujos, escultura e instalaciones), CODAP, Santo Domingo, República Dominicana · Espacios Compartidos (pinturas), Centro Cultural Rodrigo de Bastidas, Santo Domingo, República Dominicana.
2000 — Ventanas Interiores (pinturas), La Galería, Altos de Chavón, La Romana, República Dominicana. Ilustración del libro Criaturas de Luz, puesto en circulación durante la exposición.
1998 — Les Arts et les Communautés Culturelles, Montreal, Canadá · Símbolos de la Aldea, Oficina de Turismo de la República Dominicana en Montreal, Canadá.
1997 — Personajes de la Aldea, Francisco Nader Art Gallery, Santo Domingo, República Dominicana.
1995 — Trópico Nocturno, Ibero Club Bonn y Art Store Gallery, Hamburgo y Bonn, Alemania.
1994 — Pinturas Negras, Voluntariado de las Casas Reales, Santo Domingo, República Dominicana · Peintures Noires, Bureau du Tourisme de la République Dominicaine, Montreal, Canadá.
1992 — Sejo: Pinturas y Dibujos Recientes, Auditorio del Instituto Cultural Domínico-Americano (ICDA), Santo Domingo, República Dominicana.
1991 — Serie Verde, Otros Mundos, Voluntariado de las Casas Reales, Santo Domingo, República Dominicana.
1989 — Serie Roja, Estado de Alerta, Sala Yoryi Morel, Centro de la Cultura, Santiago de los Caballeros, República Dominicana · Serie Amarilla, Entre Dos Mundos, Voluntariado de las Casas Reales, Santo Domingo.
1988 — Serie Roja, Estado de Alerta, Instituto Cultural Domínico-Americano (ICDA), Santo Domingo. Performance Fuego.
1987 — Serie Violeta, Evocaciones en Violeta, Voluntariado de las Casas Reales, Santo Domingo.
1986 — Serie Azul, Galería de Arte Arteresa, Santo Domingo.
Exposiciones colectivas (selección)
2007 — Los Cien Años de Manuel del Cabral, Unión Latina, Santo Domingo · El Buen Marcial, Museo de las Casas Reales, Santo Domingo · Gran Colectiva Inaugural, Galería Alinka, Santo Domingo.
2006 — Alma Dominicana, ELA Espacio Latinoamericano, Bruselas · La Tierra Prometida – The Promised Land, Santiago de los Caballeros.
2005 — XXIII Bienal de Artes Plásticas, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo · Colectiva de Pintores Dominicanos, Filadelfia, EE. UU. · Homenaje a Juan Bosch, Secretaría de Estado de Cultura, Santo Domingo · Pasiones sobre el lienzo, Edificio APEC, Santo Domingo · Ángeles y Santos: una amistad, Asociación Peruano-Japonesa, Lima, Perú · Lienzos de la Identidad Dominicana, Museo del Hombre Dominicano, Santo Domingo · Fundación Mapfre Guanarteme, Las Palmas de Gran Canaria, España · Ancestros, Espace Amalgama, Bruselas.
2003 — State Latin American Visual Arts, The Atrium Gallery, Providence, EE. UU. · 100 Obras, 100 Artistas, Palacio de Bellas Artes, Santo Domingo · XXII Bienal de Artes Visuales, MAM, Santo Domingo · La Última Cena, Providence y Museo del Hombre Dominicano.
2002 — Fiesta de Carnaval, Fundación Manuel del Cabral, Santo Domingo · Artistas por la Renovación, Centro Cultural Rodrigo de Bastidas · S.O.S., instalaciones, CODAP · Arte Contemporáneo Dominicano, 16 Hechos de Libertad, CODAP · En Búsqueda de Comunicación, artistas martiniqueños y dominicanos, Museo de las Casas Reales · Artistas en Residencia Otoño 2001 y Colectiva Otoño 2001, La Galería, Altos de Chavón.
2000 — Imagen de la Virgen de la Altagracia, Jubileo 2000, MAM, Santo Domingo · XVII Concurso de Arte E. León Jiménez, Santiago · diversas colectivas en Santo Domingo y México.
1999–1980 — Presencia en bienales (XIX–XVII–XVI–XV), concursos E. León Jimenes (X–XI–XIV–XVI–XVII), festivales, colectivas y muestras en República Dominicana, Puerto Rico, México, Guadalupe, Ecuador y EE. UU. (lista completa disponible en catálogo).
Premios y reconocimientos
1998 — II Premio Escultura, XVII Concurso Bienal E. León Jiménez, Santiago.
1996 — III Premio Pintura, XVI Concurso Bienal E. León Jiménez, Santiago.
1994 — Premio de la Crítica, II Bienal del Caribe y Centroamérica, MAM, Santo Domingo · Premio del Público (Pintura), XIX Bienal Nacional, MAM.
1993 — Premio del Público y Premio “Gran Hotel Lina”, II Concurso Barceló, Santo Domingo.
1992 — I Premio Pintura, XIV Concurso Bienal E. León Jiménez, Santiago · Mención Honorífica, Concurso Duarte Visual, Santo Domingo.
1985 — I Premio Pintura, XI Concurso Bienal E. León Jiménez, Santiago · Llaves de la ciudad de Sarasota (Florida, EE. UU.) como visitante distinguido.
Conferencias y presentaciones
2001 — Conferencia y presentación de diapositivas, Museo RISD, Providence, Rhode Island, EE. UU.
1994 — Conferencia sobre su pintura, Ibero Club Bonn, Bonn, Alemania.
1991 — Conferencia y presentación de diapositivas, Colegio Don Bosco (4.º año), Santo Domingo, República Dominicana.
Experiencia docente
1988–1995 — Secretaría de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos: Dirección Cultural. Profesor de Taller de Creatividad Infantil.
1991–1992 — Universidad UNIBE: Profesor, Escuela de Artes y Arquitectura.
1989–1991 — Universidad UNAPEC: Profesor, Escuela de Artes.
Biography
Career, exhibitions, awards, and teaching of José Sejo.
José Sejo was born in San José de Ocoa, Dominican Republic, in 1960. He studied Fine Arts at the National School of Fine Arts (Santo Domingo) and at the Arts Department of the Autonomous University of Santo Domingo (UASD).
He participated in workshops on screen printing, ceramics, restoration of altarpieces and sculptures, and in a creativity, design and illustration course for children's texts. He is a member of the Dominican Association of Plastic Artists (CODAP) and the International Association of Plastic Arts (AIAP), affiliated with UNESCO. He is classified within the 1980s Generation.
Solo exhibitions
2006 — Rumores, UNESCO Offices, Santo Domingo, Dominican Republic.
2005 — Epiphanias, Commissioner of Culture, Dominican Cultural House, New York, USA · Vírgenes, Ángeles y Mitos, Infinitus Art Gallery, Santo Domingo, Dominican Republic.
2002 — Shared Spaces (drawings, sculpture and installations), CODAP, Santo Domingo, Dominican Republic · Shared Spaces (paintings), Rodrigo de Bastidas Cultural Center, Santo Domingo, Dominican Republic.
2001 — Transition (paintings), Arcade Gallery, Providence, Rhode Island, USA.
2000 — Inner Windows (paintings), La Galería, Altos de Chavón, La Romana, Dominican Republic. Illustration of the book Criaturas de Luz, released during the exhibition.
1998 — Les Arts et les Communautés Culturelles, Montreal, Canada · Village Symbols, Dominican Republic Tourism Office in Montreal, Canada.
1997 — Village Characters, Francisco Nader Art Gallery, Santo Domingo, Dominican Republic.
1995 — Nocturnal Tropic, Ibero Club Bonn and Art Store Gallery, Hamburg and Bonn, Germany.
1994 — Black Paintings, Volunteers of the Casas Reales, Santo Domingo, Dominican Republic · Peintures Noires, Bureau du Tourisme de la République Dominicaine, Montreal, Canada.
1992 — Sejo: Recent Paintings and Drawings, Auditorium of the Dominican-American Cultural Institute (ICDA), Santo Domingo, Dominican Republic.
1991 — Green Series, Other Worlds, Volunteers of the Casas Reales, Santo Domingo, Dominican Republic.
1989 — Red Series, State of Alert, Yoryi Morel Hall, Centro de la Cultura, Santiago de los Caballeros, Dominican Republic · Yellow Series, Between Two Worlds, Volunteers of the Casas Reales, Santo Domingo.
1988 — Red Series, State of Alert, Dominican-American Cultural Institute (ICDA), Santo Domingo. Performance Fuego.
1987 — Violet Series, Evocations in Violet, Volunteers of the Casas Reales, Santo Domingo.
1986 — Blue Series, Arteresa Art Gallery, Santo Domingo.
Group exhibitions (selected)
2007 — Los Cien Años de Manuel del Cabral, Unión Latina, Santo Domingo · El Buen Marcial, Museum of the Casas Reales, Santo Domingo · Grand Inaugural Group Show, Alinka Gallery, Santo Domingo.
2006 — Alma Dominicana, ELA Espacio Latinoamericano, Brussels · La Tierra Prometida – The Promised Land, Santiago de los Caballeros.
2005 — XXIII National Biennial of Visual Arts, Museum of Modern Art (MAM), Santo Domingo · Colectiva de Pintores Dominicanos, Philadelphia, USA · Homenaje a Juan Bosch, Secretariat of Culture, Santo Domingo · Pasiones sobre el lienzo, APEC Building, Santo Domingo · Ángeles y Santos: una amistad, Peruvian-Japanese Association, Lima, Peru · Lienzos de la Identidad Dominicana, Museum of the Dominican Man, Santo Domingo · Fundación Mapfre Guanarteme, Las Palmas de Gran Canaria, Spain · Ancestros, Espace Amalgama, Brussels.
2003 — State Latin American Visual Arts, The Atrium Gallery, Providence, USA · 100 Works, 100 Artists, Palace of Fine Arts, Santo Domingo · XXII Biennial of Visual Arts, MAM, Santo Domingo · The Last Supper, Providence and Museum of the Dominican Man.
2002 — Fiesta de Carnaval, Fundación Manuel del Cabral, Santo Domingo · Artistas por la Renovación, Rodrigo de Bastidas Cultural Center · S.O.S., installations, CODAP · Dominican Contemporary Art, 16 Acts of Freedom, CODAP · Seeking Communication, Martinican and Dominican artists, Museum of the Casas Reales · Artists in Residence, Fall 2001 and Group Show Fall 2001, La Galería, Altos de Chavón.
2000 — Image of Our Lady of Altagracia, Jubilee 2000, MAM, Santo Domingo · XVII E. León Jimenes Art Contest, Santiago · various group shows in Santo Domingo and Mexico.
1999–1980 — Presence in biennials (XIX–XVII–XVI–XV), E. León Jimenes contests (X–XI–XIV–XVI–XVII), festivals, group shows and exhibitions in the Dominican Republic, Puerto Rico, Mexico, Guadeloupe, Ecuador and the USA (complete list available in catalogue).
Awards and recognitions
1998 — 2nd Prize in Sculpture, XVII E. León Jimenes Biennial Contest, Santiago.
1996 — 3rd Prize in Painting, XVI E. León Jimenes Biennial Contest, Santiago.
1994 — Critics' Prize, II Caribbean and Central American Biennial, MAM, Santo Domingo · Audience Award (Painting), XIX National Biennial, MAM.
1993 — Audience Award and “Gran Hotel Lina” Prize, II Barceló Contest, Santo Domingo.
1992 — 1st Prize in Painting, XIV E. León Jimenes Biennial Contest, Santiago · Honorable Mention, Duarte Visual Contest, Santo Domingo.
1985 — 1st Prize in Painting, XI E. León Jimenes Biennial Contest, Santiago · Keys to the City of Sarasota (Florida, USA) as a distinguished visitor.
Talks and presentations
2001 — Lecture and slide presentation, RISD Museum, Providence, Rhode Island, USA.
1994 — Lecture on his painting, Ibero Club Bonn, Bonn, Germany.
1991 — Lecture and slide presentation, Don Bosco School (4th year), Santo Domingo, Dominican Republic.
Teaching experience
1988–1995 — State Secretariat of Education, Fine Arts and Worship: Cultural Directorate. Instructor of Children's Creativity Workshop.
1991–1992 — UNIBE University: Professor, School of Arts and Architecture.
1989–1991 — UNAPEC University: Professor, School of Arts.
Biographie
Parcours, expositions, distinctions et activité d’enseignement de José Sejo.
José Sejo est né à San José de Ocoa, en République dominicaine, en 1960. Il a étudié les arts plastiques à l’École nationale des beaux-arts (Saint-Domingue) et au Département des arts de l’Université autonome de Saint-Domingue (UASD).
Il a participé à des ateliers de sérigraphie, céramique, restauration de retables et de sculptures, ainsi qu’à un cours de créativité, design et illustration de textes pour enfants. Membre du Collège dominicain des artistes plasticiens (CODAP) et de l’Association internationale des arts plastiques (AIAP), affiliée à l’UNESCO. Il est rattaché à la génération des années 1980.
Expositions individuelles
2006 — Rumores, Bureaux de l’UNESCO, Saint-Domingue, République dominicaine.
2005 — Epiphanias, Commissariat de la Culture, Maison culturelle dominicaine, New York, États-Unis · Vierges, Anges et Mythes, Galerie d’art Infinitus, Saint-Domingue, République dominicaine.
2002 — Espaces partagés (dessins, sculpture et installations), CODAP, Saint-Domingue, République dominicaine · Espaces partagés (peintures), Centre culturel Rodrigo de Bastidas, Saint-Domingue, République dominicaine.
2001 — Transition (peintures), Arcade Gallery, Providence, Rhode Island, États-Unis.
2000 — Fenêtres intérieures (peintures), La Galería, Altos de Chavón, La Romana, République dominicaine. Illustration du livre Criaturas de Luz, publié pendant l’exposition.
1998 — Les Arts et les Communautés Culturelles, Montréal, Canada · Symboles du village, Office de tourisme de la République dominicaine à Montréal, Canada.
1997 — Personnages du village, Francisco Nader Art Gallery, Saint-Domingue, République dominicaine.
1995 — Tropique nocturne, Ibero Club Bonn et Art Store Gallery, Hambourg et Bonn, Allemagne.
1994 — Peintures noires, Volontariat des Casas Reales, Saint-Domingue, République dominicaine · Peintures Noires, Bureau du Tourisme de la République dominicaine, Montréal, Canada.
1992 — Sejo : Peintures et dessins récents, Auditorium de l’Institut culturel dominicano-américain (ICDA), Saint-Domingue, République dominicaine.
1991 — Série verte, Autres mondes, Volontariat des Casas Reales, Saint-Domingue, République dominicaine.
1989 — Série rouge, État d’alerte, Salle Yoryi Morel, Centre de la Culture, Santiago de los Caballeros, République dominicaine · Série jaune, Entre deux mondes, Volontariat des Casas Reales, Saint-Domingue.
1987 — Série violette, Évocations en violet, Volontariat des Casas Reales, Saint-Domingue.
1986 — Série bleue, Galerie d’art Arteresa, Saint-Domingue.
Expositions collectives (sélection)
2007 — Les Cent Ans de Manuel del Cabral, Unión Latina, Saint-Domingue · El Buen Marcial, Musée des Casas Reales, Saint-Domingue · Grande collective inaugurale, Galerie Alinka, Saint-Domingue.
2006 — Alma Dominicana, ELA Espacio Latinoamericano, Bruxelles · La Tierra Prometida – The Promised Land, Santiago de los Caballeros.
2005 — XXIII Biennale des arts plastiques, Musée d’Art Moderne (MAM), Saint-Domingue · Colectiva de Pintores Dominicanos, Philadelphie, États-Unis · Homenaje a Juan Bosch, Secrétariat d’État à la Culture, Saint-Domingue · Pasiones sobre el lienzo, Bâtiment APEC, Saint-Domingue · Ángeles y Santos: una amistad, Association péruviano-japonaise, Lima, Pérou · Lienzos de la Identidad Dominicana, Musée de l’Homme dominicain, Saint-Domingue · Fundación Mapfre Guanarteme, Las Palmas de Gran Canaria, Espagne · Ancestros, Espace Amalgama, Bruxelles.
2003 — State Latin American Visual Arts, The Atrium Gallery, Providence, États-Unis · 100 Œuvres, 100 Artistes, Palais des Beaux-Arts, Saint-Domingue · XXII Biennale des arts visuels, MAM, Saint-Domingue · La Cène, Providence et Musée de l’Homme dominicain.
2002 — Fiesta de Carnaval, Fundación Manuel del Cabral, Saint-Domingue · Artistas por la Renovación, Centre culturel Rodrigo de Bastidas · S.O.S., installations, CODAP · Art contemporain dominicain, 16 actes de liberté, CODAP · À la recherche de communication, artistes martiniquais et dominicains, Musée des Casas Reales · Artistes en résidence Automne 2001 et Collective Automne 2001, La Galería, Altos de Chavón.
2000 — Image de Notre-Dame de l’Altagracia, Jubilé 2000, MAM, Saint-Domingue · XVIIe Concours d’art E. León Jimenes, Santiago · diverses collectives à Saint-Domingue et au Mexique.
1999–1980 — Présence dans des biennales (XIX–XVII–XVI–XV), concours E. León Jimenes (X–XI–XIV–XVI–XVII), festivals, collectives et expositions en République dominicaine, Porto Rico, Mexique, Guadeloupe, Équateur et États-Unis (liste complète disponible au catalogue).
Prix et distinctions
1998 — 2ᵉ prix Sculpture, XVIIe Concours biennal E. León Jimenes, Santiago.
1996 — 3ᵉ prix Peinture, XVIe Concours biennal E. León Jimenes, Santiago.
1994 — Prix de la critique, IIe Biennale des Caraïbes et d’Amérique centrale, MAM, Saint-Domingue · Prix du public (Peinture), XIXe Biennale nationale, MAM.
1993 — Prix du public et Prix « Gran Hotel Lina », IIe Concours Barceló, Saint-Domingue.
1992 — 1er prix Peinture, XIVe Concours biennal E. León Jimenes, Santiago · Mention honorable, Concours Duarte Visual, Saint-Domingue.
1985 — 1er prix Peinture, XIe Concours biennal E. León Jimenes, Santiago · Clefs de la ville de Sarasota (Floride, États-Unis) comme visiteur distingué.
Conférences et présentations
2001 — Conférence et projection de diapositives, Musée du RISD, Providence, Rhode Island, États-Unis.
1994 — Conférence sur sa peinture, Ibero Club Bonn, Bonn, Allemagne.
1991 — Conférence et projection de diapositives, Collège Don Bosco (4ᵉ année), Saint-Domingue, République dominicaine.
Expérience d’enseignement
1988–1995 — Secrétariat d’État à l’Éducation, Beaux-Arts et Culte : Direction culturelle. Professeur d’atelier de créativité pour enfants.
1991–1992 — Université UNIBE : Professeur, École des arts et d’architecture.
1989–1991 — Université UNAPEC : Professeur, École des arts.
